top of page
検索



GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年4月2日読了時間: 2分
飛騨からの電話 A phone call from Hida.
ゲストハウス庵(いおり)大阪 に去年の秋に宿泊された飛騨の方が先日お電話を下さいました!I got a phone call from a former guest from Hida, Gifu, who stayed here at Guest House Ioly.
閲覧数:14回
0件のコメント



GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月31日読了時間: 1分
横浜 夜のバリアフリー Yokohama Barrier-Free Night
こちらが、先日のブログで書いた、横浜の観光地に関する新しいWebサイトです。
このサイトの英訳のほとんどを私が担当させていただきました。Here is the website I wrote about on my blog the other day, though.....
閲覧数:25回
0件のコメント



GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月29日読了時間: 2分
新一年生!A young boy!
ゲストハウス庵(いおり)大阪 の英会話教室に、この3月から幼稚園の年長の男の子が通われています!A young boy of six years old started to come to take English lessons here at Guest House Iol
閲覧数:13回
0件のコメント



GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月27日読了時間: 2分
翻訳 Translation
ちょうど二週間ぶりのブログ記事の投稿になります。この間、ゲストハウス庵(いおり)大阪 では宿泊ゲストがいなかったわけでもなく、英会話レッスンの生徒さんが来なかったわけでもありません。This is my first blog posting in exactly two week
閲覧数:23回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月13日読了時間: 2分
電気技師!
お一人は大阪府岸和田市から、もう一人は新潟県糸魚川からで、お二人はもともと同じ会社の同僚だったのが、若くして二人とも独立されているとのことです。
閲覧数:40回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月11日読了時間: 3分
3.11
今日で東日本大震災から9年ですね。 9年というと長く感じますが、未だに元の生活に戻れないでいる人たちもいますし、今年2020年に至るまでに各地で様々な災害が起こりました。 東日本での出来事を他人事のように感じてはいけない、感じてはいられない、そう思って私は、震災翌年からでは...
閲覧数:54回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月9日読了時間: 1分
フィットネス ジム!A fitness gym!
ゲストハウス庵からほど近い松原の西大塚に、この春、新しくフィットネス ジムがオープンするらしく、その建物の内装の仕事に来られたのでした!a new fitness gym is going to open this spring in Nishi-Otsuka, Matsubar
閲覧数:39回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月7日読了時間: 2分
Fの発音 the pronunciation of the F sound
ゲストハウス庵(いおり)大阪 に、この春 小学生になる男の子が英語体験レッスンに来られました!A young boy who is to enter a primary school this spring came to Guest House Ioly Osaka to…
閲覧数:29回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月5日読了時間: 2分
汁なし担々麵のお店 Soupless tantanmen
男性と女性のお二人で切り盛りされているお店で、私のここ数年の行きつけの汁なし担々麵のお店よりはるかにお客さんへの対応の感じがいいお店でした。 It was run by a man and a woman, and they provided the customers with
閲覧数:22回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月3日読了時間: 2分
お坊さん A Buddhist monk
とてもしっかりした男の子で、親御さんから厳しく躾けられたのがうかがえます。また、英語に触れたことがあったのでしょうか、'See you!' と言うと 'See you.' と返してきます!A primary school boy came to take the lesson!
閲覧数:19回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年3月1日読了時間: 2分
PayPayふたたび
以前、ゲストハウス庵(いおり)大阪 のオンライン英会話レッスンの授業料のPayPayによるお支払いを導入しました、という記事を書きましたが、このたびは、ゲストハウス庵の宿泊のお支払いもPayPayでのお支払いが可能となりました!
閲覧数:17回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月28日読了時間: 3分
乗馬クラブ クレイン大阪!A Horseback Riding Club!
先日、大阪市内あべののショッピングモールへ行ったときのことです。買い物を終えて駅へと続く通路へ向かおうとモールの地下一階の広場へ出たところ、等身大の黒い馬のフィギュアがあり、
閲覧数:43回
1件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月26日読了時間: 2分
大英博物館で超有名人!Someone REALLYfamous at the British Museum!
ロンドンやオックスフォードに行かれたそうです。ロンドンの大英博物館を訪れたとき、エジプトの展示室で、なんと
閲覧数:24回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月24日読了時間: 1分
ネオナイーブ派展 Neo Naive Exhibition
ゲストハウス庵(いおり)大阪 で英会話レッスンを受講されたことのある方が、大阪は梅田でグループ展を開催されます!A lady taken an English lesson at Guest House Ioly Osaka is to have an exhibition!
閲覧数:40回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月21日読了時間: 2分
三人で串カツ屋へ。Three of us.
以前は古墳の写真をポスターやメディアに使うこと自体、宮内庁の方針としてはご法度だったそうです!it was taboo to even use photos of kofun on posters and media before!
閲覧数:30回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月20日読了時間: 2分
ゲストハウス庵で留学相談!Consultation on study-abroad
ゲストハウス庵(いおり)大阪 では当館ラウンジやオンラインで英会話レッスンを行っていますが、このたび生徒さんのご要望にお応えし、留学相談センターを開設しました!
閲覧数:20回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月18日読了時間: 2分
サッカー少年 A football boy
愛知から、お父さんと息子さんの親子二人組がゲストハウス庵(いおり)大阪 に来られました!
閲覧数:22回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月16日読了時間: 3分
宮大工養成塾 A shrine carpenter apprenticeship
たまに、そのサイトに登録しているお名前と、当館に宿泊される方の名前が異なる場合があります。
閲覧数:23回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月14日読了時間: 1分
体重計持参!The scales brought in!
ゲストハウス庵(いおり)大阪 に、香川から来られた親子が体重計を持参して宿泊されました!A father and son from Kagawa came to stay at Guest House Ioly Osaka with their own scales!
閲覧数:16回
0件のコメント


GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
2020年2月12日読了時間: 2分
市役所訪問!A visit to City Hall!
室長さんとご挨拶し、「もずふる応援隊」なるものに加入し、その窓口でもゲストハウス庵のリーフレットを置かせていただくことになりました!Today I paid a visit to Habikino City Hall to meet the man I met the other
閲覧数:13回
0件のコメント
bottom of page